Центральная научная библиотека имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси

ДОЛЕНГА-ХОДАКОВСКИЙ Зориан Яковлевич

ДОЛЕНГА-ХОДАКОВСКИЙ Зориан Яковлевич (наст. ЧЕРНОЦКИЙ Адам Яковлевич) (24.12.1784–17.11.1825)

Археолог, этнограф, фольклорист. Член Общества любителей российской словесности (1819), Общества истории и древностей российских (1820). Зачинатель археологии, этнографии и фольклористики на территории Беларуси.

Биография

Родился в фольварке Подгайная Минского воеводства (около нынешней д. Гайна Логойского р-на Минской обл.). Закончив Слуцкое уездное училище и Кременецкий юридический лицей, переехал в Минск. С 1807 г. – на службе у графа Ю. Неселовского. Сначала заместитель управляющего, потом управляющий имения Воронча Новогрудского уезда. Благодаря научным и периодическим изданиям, поступавшим в библиотеку Ю. Неселовского, знакомился с новостями, имел представление о научной жизни Вильно, Варшавы и Петербурга. Детально изучил основные работы славянских и западноевропейских ученых по древней и западноевропейской истории, народоведению.

Близкая дружба с племянником Ю. Неселовского, страстным поклонником Наполеона, стала роковой. Письмо к другу, в котором симпатизировал французскому императору и намеривался присоединиться к его армии, перехватили власти. В марте 1809 г. Черноцкого арестовали и заключили в Петропавловскою крепость. Через 7 месяцев лишили дворянства и направили рядовым в российскую армию с прохождением службы в Омске. Дорогу в Сибирь и время пребывания там использовал для сбора сведений о населении этого края, его быте, устном народном творчестве, обрядах и обычаях. Эти записи позже были частично опубликованы (1858). В июне 1811 г. часть, в которой он служил, перевели в Бобруйск, откуда сбежал. Оказавшись в Варшаве, перешел на сторону французских войск. После поражения Наполеона скрывался, взял себе псевдоним и до конца жизни выступал под фамилией Доленга-Ходаковский.

В 1818 г. Виленский университет разрешил З. Доленга-Ходаковскому проводить ему раскопки и работать в книгохранилищах и архивах. Он первым признал необходимость археологических изысканий для получения дополнительных знаний по истории славян, проверки сведений летописных источников. Собрал факты о более тысяче городищ. Исследовал городища в Полоцке, Витебске, Турове, в окрестностях Бреста, Гомеля, Могилева и др. Одним из первых составлял планы памятников, делал зарисовки находок. Изучал древние пути сообщения. Впервые в славистике доказал роль топонимики для исторических исследований. Составил реестр общеславянских топонимов, в том числе белорусских. Производил записи фольклора, местных диалектов, обрядов. Обосновал принципы сбора фольклора и диалектной лексики. Широко использовал комплексный метод изучения археологических памятников с привлечением данных топонимики, языка, этнографии и фольклора. Определил территорию расширения белорусского языка.

Как исследователь отличался смелой постановкой вопросов и их решением. В наиболее значительной работе «О славянщине до христианства…» («O Slowianszczyznie przed chrzescijanstwem…», 1818) впервые попытался описать быт, культуру и народное творчество славян в дохристианский период, наметил программу комплексных исследований славянских и соседних народов.

Многие выдвинутые З. Доленга-Ходаковским славяноведческие проблемы (этногенез и прародина славян) актуальны и в наше время. Но большинство его работ осталась неопубликованными.

Последние годы своей жизни провел в Тверской губернии, куда, оказавшись в сложном материальном положении, переехал по рекомендации друзей и устроился управляющим имения в селе Петровское.

Основные труды

Доленга-Ходаковский, З. Пути сообщения в Древней России / З. Доленга-Ходаковский ; сост. М. Погодин // Русский исторический сборник. – 1837. – Т. 1, кн. 1. – С. 1-50.

Донесение о первых успехах путешествия в России Зорияна Долуга-Ходаковского из Москвы 13 липца 1822 // Русский исторический сборник. – 1844. – Т. 7.  

Dolega Chodakowski, Z. O slawianszczyznie przed chrzescijanstwem: oraz inne pisma i listy / Z. Dolega Chodakowski. – Warszawa : Panstw. Wydaw. Nauk., 1967. – 454 s.

Dolega Chodakowski, Z. Spiewy slawianskie pod strzecha wiejska zebrane / Z. Dolega Chodakowski ; oprac., wstepem i koment. opatrzyl J. Maslanka ; przedm. J. Krzyzanowski. – [Warszawa] : Ludowa Spoldzielnia Wydaw., 1973. – 305 s.

Українські народні пісні в записах Зоріана Доленги-Ходаковського: (з Галичини, Волині, Поділля, Придніпрянщини і Полісся) / [Акад. наук Укр. РСР, Ін-т мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського. –  Київ : Наукова думка, 1974. – 781 с. : карта, факсім.

Далэнга-Хадакоўскі, З.  Выбранае / З. Далэнга-Хадакоўскі  ; уклад., прадм., пер. с польскамоўн. тэкстаў Л. Малаш ; камент.: Л. Малаш, К. Цвіркі. – Мінск : Кнігазбор, 2007. – 444 с. : іл. – (Беларускі кнігазбор. Сер. 2, Гісторыка-літаратурныя помнікі / гал. рэд. К. Цвірка).

Литература о нем

Maslanka, J. Zorian Dolega Chodakowski: jego miejsce w kulturze polskiej i wplyw na polskie pismiennictwo romantyczne / J. Maslanka. – Wroclaw [etc.] : Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1965. – 159 s.

Каханоўскі, Г. А. Археалогія і гістарычнае краязнаўства Беларусі ў XVI–XIX стст.  / навук. рэд. Л. Д. Побаль. – Мінск : Навука і тэхніка, 1984. – 120 с. : іл.

Аксамітаў, А. С. З душой славяніна : жыцце і дзейнасць З. Я. Даленгі-Хадакоўскага / А. С. Аксамітаў ; АН Беларусі, Беларус. кам. славістаў. – Мінск : Полымя, 1991. – 151 с.

Комплекснае даследаванне фальклору і этнакультуры Палесся: матэрыялы II Міжнар. навук. фальклор.-этналінгвіст. канф., 14–15 крас. 2005 г., Мінск : з нагоды 220-годдзя З. Даленгі-Хадакоўскага (Адама Чарноцкага), 1784–1825 / Бел. дзярж. ун-т ; [рэдкал.: В. Ліцьвінка і інш.]. – Мінск, 2005. – Секцыя 1 : Роля Зарыяна Даленгі-Хадакоўскага ў захаванні этнакультуры Палесся. – С. 4–41.

Медведева, В. В. Основатель белорусского археологии : (к 230-летию со дня рожд. Зарыяна Доленги-Ходаковского) / В. В. Медведева, Л. В. Дучиц // Материалы по археологии Беларуси : [науч. сб.] / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т истории. – Минск. – 2015. – Вып. 26 : Результаты исследований первобытных и средневековых памятников на территории Беларуси :  (к 120-летию со дня рожд. А. М. Левданского). – С. 375–377.