Булыко Александр Николаевич
Филолог. Один из самых известных лексикографов Беларуси, редактор и соавтор «Гістарычнага слоўніка беларускай мовы». Член-корреспондент НАН Беларуси. Доктор филологических наук, профессор.
Биография
Александр Николаевич Булыко родился 18 марта 1935 г. в д. Селище Новогрудского района Гродненской области. В 1954 г. поступил на филологический факультет БГУ, после окончания которого в 1959–1961 гг. работал учителем в Осовской средней школе Вороновского района Гродненской области, в 1961–1962 гг. был завучем в Вороновской школе-интернате.
В декабре 1965 г., после окончания очной аспирантуры при Институте языкознания имени Якуба Коласа, А. Н. Булыко устраивается работать в институт, сотрудником которого является уже более 50 лет (сперва младшим, с 1969 г. старшим научным, с 1984 г. заведующим отделом белорусско-русских языковых связей, с 1992 г. заведующим отделом истории белорусского языка, с 2008 г. его главным научным сотрудником).
А. Н. Булыко разработан ряд аспектов исторической морфологии белорусского языка: описаны грамматические категории существительных, прослежены изменения в системе склонения существительных, проанализированы особенности склонения местоимений всех разрядов, становление парадигмы изменения по падежам качественных, относительных и притяжательных прилагательных и определено развитие кратких прилагательных; выявлены различия текстов делового, светского и конфессионального содержания в области формоизменения и др.
Изменения, произошедшие в словарном фонде старобелорусского литературно-письменного языка, рассмотрены А. Н. Булыко в монографии «Гістарычная лексікалогія беларускай мовы» (1970, в соавторстве), статьях «Лексический состав белорусского литературно-письменного языка времен Ф. Скорины» (1991), «Лексіка дзелавой пісьменнасці Палесся ХІV–ХVII стст.» (2004) и др. Роли и месту иностранных слов в лексической системе старобелорусского языка, интра- и экстралингвистическим причинам их появления посвящены монографии ученого «Даўнія запазычанні беларускай мовы» (1972), «Лексічныя запазычанні ў беларускай мове ХІV–ХVIIІ стст.» (1980), статьи «Батанічная лексіка грэка-лацінскага паходжання ў старабеларускай мове» (1976), «Лексіка літоўскага паходжання як крыніца «Гістарычнага слоўніка беларускай мовы» (2007) и др. В монографии «Лексічныя запазычанні ў беларускай мове ХІV–ХVIIІ стст.» приведен наиболее полный корпус старобелорусских слов иноязычного происхождения, выполнена их классификация и описана семантика; выявлены причины и пути проникновения, время первой фиксации в письменных текстах, рассмотрено фонетическое, морфологическое, семантическое их освоение старобелорусским языком, словообразовательная активность, показана деривационная продуктивность отдельных заимствованных слов в старобелорусском языке. Заимствование лексики рассматривается автором как положительный, прогрессивный процесс.
Степень представленности слов иноязычного происхождения в отдельных старобелорусских текстах освещена в статьях «Западнославянская лексика в изданиях Франциска Скорины» (1979), «Іншамоўныя лексічныя элементы ў Вісліцкім статуце» (1974), «Лексіка іншамоўнага паходжання ў пастановах Галоўнага Трыбунала Вялікага Княства Літоўскага» (1997) и др.
В разделе «Беларуская мова канца XV–пачатку XVI ст.» коллективной монографии «Скарына і яго эпоха» (1990) А. Н. Булыко сделан аналитический обзор особенностей развития и употребления старобелорусских языковых элементов в области графики и орфографии, грамматики и лексики обозначенного периода.
Особенности языка изданий белорусского первопечатника Франциска Скорины выявлены А. Н. Булыко в коллективной монографии «Мова выданняў Францыска Скарыны» (1990), статьях «Спрадвечна беларуская лексіка ў выданнях Ф. Скарыны» (2009), «Словаўтваральныя тыпы назоўнікаў у выданнях Ф. Скарыны» (2014) и др. А. Н. Булыко исследует и многие аспекты функционирования современного белорусского литературного языка.
Александр Николаевич Булыко сегодня по праву считается одним из самых известных и авторитетных лексикографов Беларуси. Он редактор и соавтор фундаментального «Гістарычнага слоўніка беларускай мовы», который сегодня признается исключительным по своему научному, практическому и социальному значению лексикографическим справочником, с максимальной полнотой отражающим богатство лексического состава белорусского языка ХІV&тdash;ХVIIІ вв. и являющимся надежным источником познания и осмысления прошлого Беларуси.
В 2013 г. под редакцией А. Н. Булыко вышел в свет первый в отечественном диахроническом языковедении «Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі» (у 2 т.) — новый тип словаря, в котором впервые ситематизированы и описаны слова старобелорусского литературно-письменного языка с предметным значением.
Александр Николаевич является автором первых в лексикографии Беларуси словарей иноязычных слов в современном белорусском языке. Им также подготовлено более 20 словарей по современным белорусскому и рускому языках.
А. Н. Булыко входил в состав авторских коллективов энциклопедий «Францыск Скарына і яго час», «Беларуская мова», «Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі», «Энцыклапедыя гісторыі Беларусі», «Беларуская энцыклапедыя».
С 1974 г. А. Н. Булыко являлся членом советов по защите диссертаций при Институте языкознания имени Якуба Коласа АН БССР, Белорусском государственном университете, Белорусском государственном педагогическом университете имени Максима Танка, Гомельском государственном университете имени Франциска Скорины.
Александр Николаевич был членом научного совета «Язык и общество» при отделении литературы и языка АН СССР, работал в Подкомитете по государственным премиям Республики Беларусь в области науки и техники, в экспертном совете ВАК Республики Беларусь, в составе Республиканской орфографической комиссии, входил в состав Бюро Отделения гуманитарных наук и искусств НАН Беларуси, был ученым секретарем Республиканской терминологической комиссии при НАН Беларуси. Сегодня Александр Николаевич Булыко является членом ученого совета Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси, заместителем председателя совета по защите диссертаций Д 01.42.03 при Центре исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси, председателем Республиканской терминологической комиссии при НАН Беларуси, членом Белорусского комитета славистов, членом редколлегии журналов «Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Серыя гуманітарных навук» и «Беларуская лінгвістыка».
А. Н. Булыко награжден Государственной премией Республики Беларусь (1998) за работу «Беларуская мова: энцыклапедыя». За десятилетия научной деятельности он подготовил более 400 научных трудов, в том числе 10 монографий, 20 словарей.
Труды
Лексічныя запазычанні ў беларускай мове XIV–XVIII стст. / А. М. Булыка. — Мінск : Навука і тэхніка, 1980. — 256 с.
Кніга ў бібліятэцы ЗместКрасамоўства ў Беларусі / А. М. Булыка. — Мінск : Універсітэцкае, 2002. — 178 с.
Кніга ў бібліятэцы ЗместГістарычная марфалогія беларускай мовы / А. М. Булыка. — Мінск : Навука і тэхніка, 1979. — 328 с.
Кніга ў бібліятэцы ЗместБольшой белорусско-русский, русско-белорусский словарь / А. Н. Булыко. — Минск : Попурри, 2019. — 622 с.
Книга в библиотеке