МАЦКЕВИЧ Юзефа Флориановна

Биография

Родилась в д. Ухле Чашникского р-на Витебской обл. Окончив в г. Шклове семилетку, поступила в Могилевский педагогический техникум. После его окончания два года работала учительницей начальных классов. В 1934 г. поступила на факультет языка и литературы Минского государственного педагогического института, который закончила в 1938 г. и была зачислена в аспирантуру Института языка и литературы АН БССР, где работала под руководством профессора Е. С. Истриной и специализировалась по истории белорусского языка. Учебу в аспирантуре прервала Великая Отечественная война, Ю. Ф. Мацкевич была связной партизанской бригады «Смерть фашизму».

В 1945 г. вернулась в Минск, в Институт языка, литературы и искусства АН БССР, где была принята на работу в сектор языка, которым в то время руководил К. К. Атрахович (К. Крапива).

В 1946 г. защитила кандидатскую диссертацию «Лiтоўскi статут 1529 г. як помнiк беларускай лiтаратурнай мовы ХV – пачатку ХVI стагоддзя» и активно включилась в работу по составлению «Русско-белорусского словаря», опубликованного в 1953 г.

В 1950 г. возглавила сектор диалектологии, а фактически и всю диалектологическую работу, которая велась в республике. Неизменным руководителем сектора была 36 лет.

Организатор, руководитель, активный участник исследований лингвогеографического этапа в развитии современной белорусской диалектологии. Изучала диалекты белорусского языка, их генезис, историческое развитие, структуру и взаимодействие с говорами славянских и балтийских языков.

При непосредственном участии Ю. Ф. Мацкевич белорусскими диалектологами был подготовлен «Дыялекталагiчны атлас беларускай мовы» (1963) – крупнейшее научное достижение белорусских языковедов в послевоенное время. Продолжением Атласа и попыткой обобщения его данных является коллективный труд «Лiнгвiстычная геаграфiя i групоўка беларускiх гаворак» (1968–1969), созданный по инициативе и под руководством А. Г. Аванесова и Ю. Ф. Мацкевич. В эти же годы сотрудники отдела диалектологии подготовили «Хрэстаматыю па беларускай дыялекталогii» (1962) и «Нарысы па беларускай дыялекталогii» (1964).

Книга Ю. Ф. Мацкевич «Марфалогiя дзеяслова ў беларускай мове» (1959) – первая в белорусском языкознании попытка монографического описания системы глагола на базе данных народных говоров 1940–1950-х годов. Эта книга легла в основу ее докторской диссертации.

Под руководством Ю. Ф. Мацкевич белорусские диалектологи совместно с литовскими и польскими коллегами подготовили пятитомный «Слоўнiк беларускiх гаворак паўночна-заходняй Беларусi i яе пагранiчча» (1979–1986). В словаре впервые представлена лексика крупной территориальной единицы – диалектной зоны, определенной на основании этнолингвистических данных.

В 1986–1991 гг. – ведущий научный сотрудник-консультант Института языкознания им. Я. Коласа АН БССР.

Государственная премия СССР за участие в подготовке комплекса работ по белорусской лингвогеографии (1971), Государственная премия Республики Беларусь за цикл работ «Лексічны атлас беларускіх народных гаворак» (2000).

Награждена орденом Дружбы народов (1986), медалями.

Основные труды

Мацкевіч, Ю. Ф. Марфалогiя дзеяслова ў беларускай мове / Ю. Ф. Мацкевіч ; пад рэд. Р. І. Аванесава. – Мінск : Выд-ва АН БССР, 1959. – 292 с.

Нарысы па беларускай дыялекталогіі : вучэб. дапам. для філал. фак. ун-таў і пед. ін-таў / Ю. Ф. Мацкевіч [і інш.] ; Акад. навук БССР, Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа. – Мінск : Навука і тэхніка, 1964. – 415 с.

Мацкевіч, Ю. Ф. Мiкратапанiмiя Беларусi : матэрыялы / Ю. Ф. Мацкевіч, Г. У. Арашонкава, М. В. Бірыла ; Акад. навук БССР, Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа. – Мінск : Навука і тэхніка, 1974. – 325 с.

Литература о нем

Кунцэвіч, Л. П. Юзэфа Фларыянаўна Мацкевіч : (да 90-годдзя з дня нарадж.) / Л. П. Кунцэвіч // Вес. АН Беларусі. Сер. гуманітар. навук. – 2001. – № 2. – С. 143–144.

Рамановіч, Я. М. Навуковыя працы і рэдактарства Ю. Ф. Мацкевіч. Літаратура аб яе жыцці і дзейнасці / Я. М. Рамановіч // Жывое наша слова : дыялект. зб. : да 90-годдзя чл.-кар. НАН Беларусі Ю. Ф. Мацкевіч / Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа. – Мінск, 2001. – С. 10–22.

Кунцэвіч, Л. П. Руплівы даследчык роднай мовы : (да 100-годдзя з дня нараджэння Ю. Ф. Мацкевіч) / Л. П. Кунцэвіч // Беларуская лінгвістыка / Нац. акад. навук Беларусi, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовы і літ. імя Я. Коласа і Я. Купалы". – Мінск, 2011. – Вып. 67. – С. 170–173.

Клімчук, Ф. Д. Успаміны пра Юзэфу Фларыянаўну Мацкевіч / Ф. Д. Клімчук // Беларуская дыялекталогія : матэрыялы і даслед. : зб. навук. арт. / Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа. – Мінск, 2012. – Вып. 2. – С. 11–14.

Мацкевич Юзефа Флориановна // Национальная академия наук Беларуси : персональный состав, 1928–2015 / Нац. акад. наук Беларуси ; [сост.: Т. С. Буденкова и др. ; ред. совет: В. Г. Гусаков (пред.) и др.]. – 2-е изд., испр. – Минск, 2016. – С. 413–414.

Архивные документы
Центральный научный архив НАН Беларуси: Ф. 2. Оп. 1. Д. 20817