Профессиональный визит сотрудников библиотеки в Великобританию

Сотрудники Центральной научной библиотеки имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси приняли участие в научно-образовательных мероприятиях в Лондоне, Эдинбурге и Оксфорде, организованных в рамках профессионального визита представителей крупнейших научных и университетских библиотек Беларуси в Великобританию, который состоялся в конце апреля 2013 года.

Профессиональный визит был организован под эгидой Белорусской библиотечной ассоциации при содействии Министерства культуры Республики Беларусь в рамках сотрудничества с Библиотечной ассоциацией Великобритании (The Chartered Institute of Library and Information Professionals – CILIP).

Целью поездки являлось ознакомление руководителей и специалистов библиотек Беларуси с перспективными направлениями развития академических (научных и вузовских) библиотек Великобритании; организация дискуссий, обмена мнениями и результатами научно-практических достижений в области библиотечно-информационной деятельности; развитие международных контактов белорусского библиотечного сообщества.

Программа профессионального визита включала:

• участие в научно-образовательных мероприятиях;
• посещение академических библиотек – лидеров библиотечно-информационной сферы Великобритании;
• встречи с ведущими библиотечно-информационными специалистами Великобритании;
• практическое ознакомление с направлениями деятельности Библиотечной ассоциаций Великобритании и др.

В столице Шотландии Эдинбурге делегация белорусских библиотекарей посетила Университет Королевы Маргарет – Queen Margaret University, ознакомилась с опытом работы его библиотеки, являющейся комплексным центром для обучения, преподавания и проведения исследований. Участникам профессионального визита представилась возможность познакомиться с коллекциями библиотеки, системой обслуживания пользователей, им были наглядно продемонстрированы современные решения и разработки в области автоматизации библиотечно-информационных процессов.

Делегация белорусских библиотекарей посетила библиотеку Эдинбургского университета – известного научно-исследовательского и образовательного центра, третьего по популярности в Великобритании по объему заявителей (около 47000 заявлений каждый год). Выпускниками этого университета были Чарльз Дарвин, Джеймс Клерк Максвелл, Дэвид Юм, Томас Байес и др. Эдинбургский университет, основанный в 1583 году, входит в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО. Библиотека университета была создана на три года раньше – в 1580 году.

В Главной библиотеке Эдинбургского университета состоялся круглый стол по актуальным вопросам библиотечного дела в Великобритании и Беларуси, в рамках которого Н.Ю. Берёзкина выступила с докладом «Тhe Information Support of Science of Belarus: New Possibilities». В рамках мероприятия велись оживленные дискуссии по различным направлениям деятельности библиотек двух стран. 

Программа научно-образовательных мероприятий включала посещение первого университета Лондона, основанного в 1826 году, – University College London. В соответствии с одним из самых известных рейтингов университетов мира, «QS World University Rankings», University College London занимает 2‑ое место в Европе и Великобритании и 4‑ое место в мире (согласно последнему ежегодному рейтингу QS, вышедшему в сентябре 2012 года). Среди выпускников и сотрудников университета – 26 нобелевских лауреатов. Научная библиотека University College London обладает значительным собранием научных документов (монографий, диссертаций, научных журналов и др.) по химии, биологии, математике, физике и др. научным направлениям, редких и ценных изданий; является участником крупнейших международных корпоративных проектов (Europeana, OCLC). В библиотеке состоялся семинар, на котором были представлены презентационные выступления ведущих специалистов библиотеки. Британские коллеги поделились опытом в сфере комплектования фондов, каталогизации, обслуживания пользователей, создания ресурсов открытого доступа, участия в корпоративных проектах и др.

Знаковым для представителей белорусского библиотечного сообщества стало посещение национальной библиотеки Великобритании – Британской библиотеки – второй по величине библиотеки мира после Библиотеки Конгресса США. Уникальное новое здание Британской библиотеки, снаружи напоминающее огромный корабль, было открыто в 1973 году. До этого библиотека располагалась в Британском музее. Ядро коллекции Британской библиотеки составили книжное собрание сэра Ганса Слоана, включающее англосаксонские и латинские средневековые манускрипты, а также библиотека короля Георга III и др. Сегодня фонд библиотеки насчитывает порядка 150 млн. единиц хранения. Основная роль Британской библиотеки – сохранение печатного и электронного документального наследия для будущих поколений. Библиотека получает обязательный бесплатный экземпляр книг и периодики, изданных на территории Великобритании, а с 2013 – обязательный электронный экземпляр изданий (e‑books, e‑журналы, блоги, веб-сайты, CD-ROM). Электронными книгами/журналами читатели могут пользоваться бесплатно, находясь в читальных залах Британской библиотеки. С 2013 года библиотека приступила к реализации нового проекта UK Web Archive (Архив Интернета Великобритании), который также будет доступен читателям в читальных залах.

В настоящее время Британская библиотека принимает участие в реализации следующих международных проектов по оцифровке коллекций документов из своих фондов: коллекция книг XIX века (Google Project); коллекция документов периода Первой мировой войны 1914–1918 гг.; коллекция рукописей/архивов совместно с Qatar Foundation.

Участники профессионального визита приняли участие в круглом столе, который проходил в Лондоне в офисе Библиотечной ассоциации Великобритании CILIP HQ (Chartered Institute of Library and Information Professionals), где были обсуждены актуальные вопросы, связанные с деятельностью библиотечных ассоциаций Великобритании и Беларуси.

Программа профессионального тура включала также ряд мероприятий в Оксфорде: семинары-презентации информационных продуктов Oxford University Press и компании Burgundy, посещение музея и библиотеки Oxford University Press и Бодлианской библиотеки Оксфордского университета, старейшего в мире англоязычного университета, первого университета Великобритании, основанного в 1117 году.

Неизгладимое впечатление произвела Бодлианская библиотека (The Bodleian Library) Оксфордского университета – одна из старейших библиотек Европы (дата основания 1602 г.) и вторая по величине после Британской в Великобритании. Своё название она получила в честь сэра Томаса Бодли (1545–1613), известного собирателя старинных манускриптов, состоявшего на дипломатической службе у королевы Елизаветы I, выпускника Оксфордского университета, который финансировал восстановление здания библиотеки и передал в её владение книги из своей коллекции. Сегодня фонд библиотеки – более 6,5 млн. единиц хранения, персонал – свыше 400 сотрудников. В её владениях находятся 120 миль книжных полок, 29 читальных залов и 2490 читательских мест.

Ценность профессионального визита библиотекарей Беларуси в Великобританию не вызывает сомнения, поскольку он имеет практическое значение с точки зрения развития способностей библиотечных специалистов к адаптации в постоянно изменяющихся условиях библиотечно-информационной деятельности. В процессе серьезных и глубоких дискуссий коллеги двух стран обсудили профессиональные проблемы и тренды развития библиотечного дела, требования к профессиональному уровню и компетенциям современного библиотечно-информационного специалиста, обменялись опытом, наметили пути внедрения новых методов и форм библиотечно-информационной работы.