Презентация литературного проекта «Поэзия русского слова»
Сегодня русскоязычная поэзия Беларуси богата и разнообразна. Так сложилось, что белорусский читатель воспитан не только на своей, белорусской поэзии, ему близка и поэзия русская, да и со стихами других народов он знаком преимущественно благодаря русским переводам.
26 февраля в Центральной научной библиотеке им. Якуба Коласа НАН Беларуси состоялась презентация масштабного литературного проекта «Поэзия русского слова: антология современной русскоязычной поэзии Беларуси». Авторы проекта – В. В. Гниломедов и Н. В. Микулич. Антология подготовлена в Филиале «Институт литературоведения имени Янки Купалы» Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси и вышла в свет в академическом издательстве «Беларуская навука» в 2‑х томах.
Вниманию гостей была представлена книжная выставка «Поэзия русского слова на белорусской земле». Экспозицию составили сборники стихов, авторы которых вошли в состав презентуемого издания.
Открыл поэтическую встречу директор Института литературоведения имени Янки Купалы И. В. Саверченко. Он отметил значимость русского слова в белорусской литературе, подчеркнул, что именно художественный опыт русской литературы всегда использовался и по сей день используется в национальной словесности и филологии. Профессор выразил мнение, что белорусская литература Нового времени в своем становлении и развитии опирается на достижения русской классики. «Справедливо отмечено, что художественная словесность и филологи?
Продолжил встречу М. П. Поздняков, поэт, прозаик, критик, детский писатель, переводчик, председатель Минского городского отделения Союза писателей Беларуси (СПБ). Свою речь Михаил Поздняков начал со слов благодарности в адрес авторов и создателей антологии, отметил, насколько трудная, кропотливая работа была проделана. По мнению Позднякова, для мира белорусской литературы и широкого круга читателей антология является оригинальным научным проектом, своеобразной энциклопедией современной русскоязычной поэзии Беларуси.
Слово взяли и авторы проекта – составители антологии доктор филологических наук, академик НАН, главный научный сотрудник Института литературоведения имени Янки Купалы В. В. Гниломедов и кандидат филологических наук, доцент, заведующий отделом взаимосвязей литератур Института литературоведения имени Янки Купалы Н. В. Микулич.
Владимир Васильевич и Николай Владимирович рассказали о процессе создания презентуемого сборника, о непростом творческом пути к достижению цели. «Поэзия русского слова: антология современной русскоязычной поэзии Беларуси» – уникальное издание, в котором содержатся произведения 186 русскоязычных авторов, ныне проживающих в Беларуси или родившихся и проживавших на ее земле, а впоследствии переехавших в другие страны. Издание содержит краткие историко-биографические справки, а также иллюстрировано многочисленными фотографиями. Авторы поблагодарили всех, кто принимал участие в данном проекте, за терпение, что вызвало непроизвольную улыбку у аудитории. «Роман в стихах» – так В. В. Гниломедов охарактеризовал презентуемое издание.
Рецензент издания, доктор филологических наук, заместитель директора по научной работе Института литературоведения имени Янки Купалы Е. А. Городницкий подчеркнул, что выход книги в свет – праздник для всех участников проекта, повод для гордости, подарок для читателей, материал для исследований.
На презентацию были приглашены гости из всех регионов Беларуси. Поэты, писатели, литературоведы, представители отделений СПБ – всем была предоставлена возможность обратиться к авторам и аудитории, а также выступить со своими творческими произведениями.
Примечательно, что слова благодарности, свои эмоции и чувства по случаю выхода в свет фундаментального издания выразили и поэты, живущие далеко за пределами Беларуси посредством электронных писем. Среди них Григорий Трестман (Иерусалим), Любовь Турбина (Москва), Радислав Лапушин (Чикаго), Павел Голушко (Стокгольм), Анатолий Андреев (Москва). Это еще раз доказывает неравнодушие и небезучастность к культуре и литературе нашей страны. И антология получила известность, признание и высокую оценку, как в Беларуси, так и за ее пределами.
Как выразилась поэт, режиссер Татьяна Жилинская: «Хорошо, что нам удалось развиртуализироваться и встретиться всем вместе!». Благодаря этой встрече в стенах библиотеки развернулся настоящий поэтический концерт. В нем приняли участие Тамара Краснова-Гусаченко, Любовь Красевская, Елена Крикливец, Олег Зайцев, Ирина Карнаухова, Валентина Поликанина, Андрей Душечкин, Олег Сешко, Сергей Ваганов, Алла Левина, Иеромонах Закхей (Вежновец), Вера Поглазова, Тамара Залесская, Ольга Норина, Екатерина Ровдо, Елизавета Полеес.
Особую атмосферу мероприятию придала музыка, которая стала неотъемлемой частью программы. Музыкальным подарком для собравшихся стали песни в исполнении Татьяны Жилинской, Татьяны Дашкевич, Людмилы Вороновой. А поэт, автор и исполнитель песен Марина Помоз-Лайкова выступила с детьми. Семейный вокально-инструментальный ансамбль показал мастерство игры на таких музыкальных инструментах как флейта, рейнстик, джембе.
Участники и гости презентации еще долго не расходились, делились впечатлениями, творческими планами, беседовали с авторами проекта, а для всех желающих поэты, стихи которых вошли в антологию, подписывали книги, оставляя на память автографы.
ЦНБ НАН Беларуси тоже получила экземпляр с автографами авторов.
Современная русскоязычная поэзия Беларуси – это яркое социокультурное явление, которое давно требует своего обстоятельного изучения. В стихах белорусских русскоязычных авторов много поэтического искусства, умения, мастерства. Их по-прежнему интересует сущность вещей, сущность мира, сущность человеческих чувств.
Ими руководит необходимость отыскать истину, неотделимую от высокой нравственности и красоты. Они по-прежнему верят, что поэзия врачует людские души.