Мероприятие, посвященное Эди Огнецвет
11 октября 2013 года в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси состоялся вечер «Ёсць Чалавек. Ёсць свет і дабрыня…», посвященный 100-летию со дня рождения белорусской поэтессы Эди Огнецвет.
Организаторами мероприятия выступили Центральная научная библиотека имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси и Государственный музей истории белорусской литературы.
Эди Огнецвет родилась 11 октября 1913 года в семье служащих. Окончила Белорусский государственный высший педагогический институт. Работала редактором на Белорусском радио, в отделе поэзии журнала «Полымя рэвалюцыі», Государственном издательстве БССР.
Ее называют детской писательницей, хотя у нее много произведений и для взрослого поколения. В автобиографии Эди Огнецвет писала: «Найбольш мяне хвалюе тэма – нашы дзеці. На дарогах вайны я бачыла счарнелых, бяздомных дзяцей. Гэта не павінна паўтарыцца ніколі!». Она находила простые и добрые слова для разговора о самом главном с самыми маленькими читателями. Ее книга стихов и переводов для детей «На двары алімпіяда» награждена Почетным дипломом имени Х.К. Андерсена в 1986 году.
К мероприятию Библиотека подготовила выставку «Гэта – і сэрца, і розум, неба маё і зямля», на которой были представлены основные произведения известной писательницы: сборники стихов («Маё пакаленне» (1935), «Вершы» (1938), «Край мой родны» (1945), «Дарога ў будучыню» (1949) и др.), публикации отдельных произведений в литературных журналах и сборниках, переводы стихов Эди Огнецвет на разные языки мира, а также литература о жизни и творчестве писательницы. Большой интерес представляет раздел выставки, посвященный деятельности поэтессы как переводчика литературных произведений русских, украинских, литовских, узбекских, французских авторов на белорусский язык. Широко известны ее переводы произведений А. Пушкина, Н. Некрасова, В. Маяковского, А. Ахматовой, С. Михалкова, А. Барто, П. Ж. Беранже, А. де Сент- Экзюпери, Г. Аполинера, Л. Арагона, Дж. Байрона и многих других.
К юбилейной выставке подготовлен буклет.
Государственный музей истории белорусской литературы представил документальную экспозицию, на которой демонстрировались блокноты, редкие фотографии, книги с автографами и письма Эди Огнецвет друзьям, близким людям, коллегам по творчеству. С экспонатами выставки познакомила старший научный сотрудник научно-экспозиционного отдела Государственного музея истории белорусской литературы Кожемяко Светлана Владимировна.
Вечер памяти известной писательницы продолжили выступления Куриленко Галины Николаевны (филолог, преподаватель БГПУ имени М. Танка), Липского Владимира Степановича (писатель, главный редактор детского журнала «Вясёлка»), Бычко Елены Ивановны (заместитель зав. Отдела маркетинга издательства «Адукацыя і выхаванне»), Чернявского Николая Николаевича (поэт, прозаик), Шушкевича Валерия Николаевича (актер театра им. М. Горького).
Своими воспоминаниями поделились и родственники Э. Огнецвет: Лев Нелли Иосифовна, Бахтияров Бахтияр.
На мероприятии состоялась также презентация новой книги Эди Огнецвет «У свеце дабрыні», в которую вошли все ее произведения, опубликованные в детском журнале «Вясёлка». Среди учащихся, присутствовавших на вечере, был проведен розыгрыш одного экземпляра книги.
